Android app sign-in (Jellyfin)

[!IMPORTANT] Use exactly this address https://jellyfin.blackbeardsvault.com (https with the “s”, no trailing slash)